Los trovadors moderns/Cant del Almogavar

CANT DEL ALMOGAVAR.

Som atens, adalid. Portáunos á la guerra,
fatigas, plujas, neus, calors resistirem,
que si'ns abat la són, pendrem per llit la terra,
que si'ns pressa la fam, carn crua menjarem.
Los crits dels enemichs seran nostres pregarias,
los pobles que cremem seran nostras llimarias:
ab ossos dels finats sas sendras remourem;
del nostre front la suor, dels nostres peus lo fanch
de sa foguera ardent al foch eixugarem,
y si sentim la set, tindrem per béurer sanch.

Desperta , ferro! Anem! Depressa com lo llam
anem, almogavars, al camp del enemich:
qui arrive lo primer será lo primer rich.
Anem allí á fer carn! Las feras tenen fam!

Via fora 'ls adormits! Alsáu! Desperta, ferro!
Deixau vostres mullers á solas reposar.
Be prou que dormirem demprés del nostre enterro.

La ascona es la muller del bon almogavar.
Aixis que 'ns veuhen drets, son bec los corps netejan.
Al veurems sols de lluny los pobles ja flamejan.
La guerra y lo saqueix, no hi ha millors plahers.
Carniseria y sanch, mort, estermini y foch....
¿quin pit no bat de goig podent jugar est joch?
Anem, almogavars. ¿Estau á punt, fossers?

Desperta, ferro ! Anem ! depressa com lo llam
anem, almogavars, al camp del enemich:
qui arrive lo primer, será lo primer rich.
Anem allí á fer carn ! Las feras tenen fam !

Som atens, adalid ! Los fruits de las planuras
abs sols posari 'ls peus arrancarem de arrel.
Feriu, esterminau, matau fins las criaturas,
matáulas sens pietat. Los anjelets al cel!
¡Què fem que no partim ? Lo negre corp espera
rodant sos ulls de sanch per la deserta esfera.
Deixau lo Muradal, abandonau lo amor.
De las donas los plors quens' troven sens pietat
com trovan sens pietat los camps la tempestat.
Un tros de ferro té lo almogavar per cor.

Desperta, ferro ! Anem ! Depressa com lo llam
anem, almogavars, al camp del enemich :
qui arrive lo primer será lo primer rich.
Anem allí a fer carn ! Las feras tenen fam !

O tu la mes fidel, ascona seductora,
ets tu l'unich amich que té lo almogavar.

O tu que ets del meu pit la reina encantadora,
la nostre boda avuy anem á celebrar.
De ferro ets tu com jo: tu sola ets la que mimo;
amor del amors meus, tu sola ets la que estimo.
A nostra boda ¿sents? ja 'ns crida lo clarí.
Del enemich mes fort que veja jo brillar,
jot' jur' que 't donaré lo cráneo á mastegar.
La batalla será del nostre amor festí.

Desperta, ferro ! Anem ! Depressa com lo llam
anem, almogavars , al camp del enemich:
qui arri ve lo primer, será lo primer rich.
Anem allí à fer carn ! Las feras tenen fam !

Victor Balaguer.