Usuari:Xavier Dengra/Proves

{{{nom}}} {{{cognoms}}} {{{pseudonim}}} {{{LlocNaixement}}}, {{{AnyNaixement}}} {{{LlocMort}}}, {{{AnyMort}}}

[[Imatge:{{{fitxer}}}|right|120px|{{{peu del fitxer}}}]]

Commons Multimèdia

Viquidites Citacions

Viquipèdia Enciclopèdia

Wikidata Dades

Exemple

Obres completes

• Obres completes d'en Joan Maragall, Gustau Gili editor, Barcelona, 1912-13:

Sèrie catalana:

• Poesies volum I. Amb pròleg de Joaquim Ruyra i Oms.
• Poesies volum II.
• Traduccions de Goethe.
• Escrits en prosa volum I.
• Escrits en prosa volum II.

Sèrie castellana:

• Artículos y elogios volum I.
• Artículos y elogios volum II.
• Artículos y elogios volum III.
• Artículos y elogios volum IV.
• Artículos y elogios volum V.

Poemaris

• Poesias originals y traduccions, llibre de 1891 amb poemes propis (A duas violas marcidas, La oda infinita, Las mimvas del Janer, Enviant flors, Devant lo temporal, etc.) i poemes traduïts (Alexis y Dora, Lo nou Pausias y la florista, Elegías romanas, Mignon i A l'aymada).
• Poesies, llibre d'antologia poètica de 1895. Inclou: L'oda infinita, Les Minves del Janer, Ella parla, Enviant flors, Festeig, Donant les joies, Nuvial, Conjugal, Paternal, A dalt del Pirinèu, La vaca cega, Goigs a la Verge de Nuria, Quaresma, Corpus, Unes flors que s'esfullen, Nadal i Excelsior.
• Visions & Cants, llibre d'antologia poètica i cançons de 1900. Inclou:

VISIONS: El mal caçador, Joan Garí, El comte Arnau, L'estimada de Don Jaume, La fi den Serrallonga.

INTERMEZZO: A la Mare de Déu de Montserrat, La cançó de Sant Ramon, En la mort d'un jove, Els Reis, Sol solet, Dimecres de Cendra, Lo Diví en el Dijous Sant, L'aufabrega, A montanya, Després de la tempestat, La nit de la Purissima, L'ànima de les flors, La Dòna hermosa i L'esposa parla.

CANTS: La sardana, El cant de la Senyera, Cant dels joves, Cant de Maig, cant d'alegria, Cant de Novembre, Els tres cants de la guerra: Els adéus, Oda a Espanya, Cant del retorn.

• Les disperses, llibre d'antologia poètica de 1904. Inclou: Dins sa cambra, L'hort, Jugant, Diumenge, A dues violes marcides, Romanza sens paraules, A un amic, Diades d'amor, Davant del temporal, Haidé, Matinal, Pirenenca, Per la Boira, L'ametller, Oració a Santa Llucia, La balada del bes, La missatgera més segura, Soleiada, Les roses franques, Hospitalaries i Els núvols de Nadal.
• Enllà, llibre d'antologia poètica de 1906. Inclou: Els ametllers, Vistes al mar, Les montanyes, Del Montseny, Del Montjuic i L'Anima.
• Seqüencies, llibre d'antologia poètica de 1911. Inclou: La fageda d'en Jordà, Avent sentit Beethoven, La sirena, Primer dol, En una casa nova, Fi d'any, Oda nova a Barcelona i Cant espiritual.

Traduccions

• Goethe:
  • Mignon (ed. 1891).
  • La Marguerideta. Escenes del Faust. Drama en tres actes i vuit quadros (ed. 1910).
  • Pensaments den Gœthe (ed. 1910).
• Píndar:
  • Olímpica I (ed. 1910)
• Novalis:
  • Enric d'Ofterdingen (ed. 1907)

Estudis

• Joan Sardà, necrològica en homenatge de Joan Sardà i Lloret.

Joan Maragall L'avi Barcelona, 1860 Barcelona, 1910

Joan Maragall fotografiat el 1903 per Pau Audouard (1857 - 1918).

Commons Multimèdia

Viquidites Citacions

Viquipèdia Enciclopèdia

Wikidata Dades