Llengua i cultura a l'Alguer durant el segle XVIII: Bartomeu Simon

LLENGUA I CULTURA A L'ALGUER DURANT EL SEGLE XVIII: BARTOMEU SIMON

• Introducció.
• Sigles bibliogràfiques.

PRIMERA PART - AMBIENT CULTURAL A SARDENYA DURANT EL SEGLE XVIII (1720-1817)

• I.- EL CONTEXT POLÍTIC.
• II.- EL MOSAIC LINGÜÍSTIC.

• II.1.- El sard: decadència i represa.

• II.1.1.- El període de decadència
• II.1.2.- El teatre sacre
• II.1.3.- Els goigs
• II.1.4.- El renaixement de la literatura culta

• II.2.- La consolidació del castellà a la primera meitat del segle XVIII.

• II.2.1.- Substitució del català pel castellà com a llengua oficial
• II.2.2.- L'apogeu de la literatura castellana

• II.3.- La italianització durant la segona meitat del segle XVIII.

• II.3.1.- Les primeres temptatives d'introducció de l'italià
• II.3.2.- La reforma educativa i la introducció de l'italià a l'ensenyament
• II.3.3.- Assimilació dels corrents literaris italians: l'Arcàdia|II.3.3.- Assimilació dels corrents literaris italians: l'Arcàdia
• II.3.4.- La substitució del castellà per l'italià com a llengua oficial

• II.4.- El reducte català de l'Alguer.

• II.4.1.- Pervivència del català fora de l'Alguer
• II.4.2.- Pervivència del català en la documentació oficial algueresa
• II.4.3.- La literatura popular: els goigs
• II.4.4.- Les acadèmies literàries
• II.4.5.- Els reculls poètics
• II.4.6.- L'obra catalana del canonge Antoni Miquel Urgias

SEGONA PART - BARTOMEU SIMON

• III.- BARTOMEU SIMON: LA SEVA VIDA.

• III.1.- Formació.
• III.2.- Entroncament amb la família Delitala.
• III.3.- Activitat pública.
• III.4.- Infància i estudis dels seus fills.
• III.5.- Darrers anys a l'Alguer.
• III.6.- Establiment a Càller.
• III.7.- Correspondència amb el fill Domènec.
• III.8.- Trajectòria professional dels seus fills.
• III.9.- Davallada econòmica.
• III.10.- Els anys precedents a l'expulsió de Càller.
• III.11.- Disgregació de la família.
• III.12.- Darrers anys i mort.

• IV.- EL BAGATGE CULTURAL.

• IV.1.- El comportament idiomàtic.
• IV.2.- Bartomeu Simon i l'obra literària dels seus fills.
• IV.3.- Lectures.

TERCERA PART - L'OBRA LITERÀRIA

• V.- ANÀLISI CRONOLÒGICA DE LA PRODUCCIÓ LITERÀRIA.

• V.1.- Poesia en italià d'àmbit familiar.
• V.2.- Poesia amorosa: el "cicle d'Anarda".
• V.3.- Poesia patriòtica en català, castellà i sard.
• V.4.- Poesies dedicades.
• V.5.- La "Confutazione al poema titolato La Diffesa".
• V.6.- La "Resposta de una dama a un canòngie".
• I.7.- El "cicle d'Aleix".
• V.8.- Altres poesies en català.

• VI.- CARACTERÍSTIQUES GENERALS DE L'OBRA POÈTICA EN CATALÀ.
• CONCLUSIÓ.

TEXTS

• TEXTS

1. Text 1
2. Text 2
3. Text 3
4. Text 4
5. Text 5
6. Text 6
7. Text 7
8. Text 8
9. Text 9

• APARAT DE VARIANTS

1. TEXT 1
2. TEXT 2
3. TEXT 3
4. TEXT 4
5. TEXT 5
6. TEXT 6
7. TEXT 7
8. TEXT 8
9. TEXT 9

APÈNDIXS

• APÈNDIX 1
• APÈNDIX 2
• APÈNDIX 3
• APÈNDIX 4
• APÈNDIX 5
• APÈNDIX 6
• APÈNDIX 7
• APÈNDIX 8

BIBLIOGRAFIA

• OBRES CONTEMPORÀNIES A L'AUTOR
• BIBLIOGRAFIA GENERAL