Ajuda - Llibre d'estil - Preguntes Més Freqüents - Col·labora!

Hola Kippelboy!, sigueu benvingut/da a Viquitexts.

Aquesta és la pàgina de discussió del vostre compte d'usuari, que us servirà per a rebre missatges d'altres col·laboradors. A més, teniu la vostra pàgina d'usuari, on podeu posar les vostres dades, interessos, etc.

Disposeu de la taverna, per plantejar-hi els vostres dubtes, suggeriments o comentaris. Podeu signar en les discussions amb el botó , o bé amb el codi --~~~~.


ES: Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotros, por favor, acuda a la Taverna.
FR: Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et que vous souhaitiez communiquer avec nous, veuillez visiter la Taverna.
EN: If you do not understand or you cannot write in our language, and you want to tell us something, please, visit the Taverna.
DE: Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die Taverna.
IT: Se non capisci o non sai scrivere nella nostra lingua e vuoi dirci qualcosa, per favore visita la Taverna.
RU: Если Вы не понимаете наш язык или не можете писать на нём, но хотите что-либо нам сказать, пожалуйста, посетите Taverna.

Hola Kippelboy! Quina alegria veure't per ací! Al text que has pujat cal afegir-li una font. Quina prefereixes? Esta o aquesta altra?--Micru (discussió) 16:34, 27 gen 2013 (CET)Respon

L'enllaç que indiques és un poster, no cap document oficial. Crec que seria més recomanable utilitzar el document original. En quant a les versions traduides, sí, es poden carregar, cadascuna a la versió idiomàtica corresponent i amb enllaços interwiki, com si fos la Viquipèdia. --Micru (discussió) 19:33, 27 gen 2013 (CET)Respon

Comentari modifica

Hola Kippelboy! Ets un newbie i es nota, però aquí fem bona acollida als nouvinguts, perquè després tots fugen sinó. Ara seriosament, marca com a Revisades aquelles que has creat (botó groc), no els hi tinguis por.--KRLS (discussió) 13:34, 24 nov 2013 (CET)Respon

Per cert, tenim un munt de feina pendent de tasques wiki que potser t'hi entretens una bona estona. També és interessant que sàpigues que Llibre:Els Sots Feréstechs (1902).djvu és una versió automàtica d'una versió html feta per Cervantes Virtual. (potser no és el més prioritari a validar). El llibre està marcat com a inacabat, perquè queda fer una repassada (sense necessitat de validar) a la importació amb robot. (queda respassar les pàgines amb les tasques estàndards després d'una importació com a Llibre Discussió:Sanch Nova (1900).djvu) Específicament serien, mirar que no hi hagués salts de línia al final de pàgina que no hagin estat afegit, afegir cursives, afegir la plantilla {{pt}} per paraules incompletes, canvis de paraules compostes de — a –. També queda acabar de repassar Llibre Discussió:Sanch Nova (1900).djvu i d'altres llibres pendents de marcar com a repassats. També hi ha la feina d'anar afegint llibres electrònics a Viquitexts:Llibres electrònics lliures en català (en tenim aquí una mostra, però queden desenes per afegir, però no es poden penjar sense haver provat de generar correctament el llibre amb epubreader; té més miga del que sembla perquè dona problemes). I finalment, tenim tasques pendents com millorar el nostre arbre de categories.

Sé que no has demanat feina, però te'n dono.--KRLS (discussió) 09:28, 4 gen 2014 (CET)Respon

Re: Grup tècnic modifica

Ei Kippel! Sí, últimament he estat bastant inactiu, m'hi hauria de tornar a posar... Hi ha cap tasca prioritària ara mateix per Viquitexts (cc. KRLS, el nou sistema de notificacions l'hauria d'avisar, no?) o la Viquipèdia? Fa un parell de setmanes vaig començar a fer feina amb el nou Amical-bot, però llavors vaig entrar en exàmens (en surto aquesta setmana, amb un bonic i interessantíssim examen de filosofia) i està a mitges. Què voleu que faci ara que recuperaré temps lliure? --Jo ++ 18:34, 18 gen 2014 (CET)Respon

Validar EPUB modifica

Hola Kippelboy! Et responc per aquí, perquè si ho necessito en un futur, tingui on venir-ho a buscar. Per validar si l'EPUB generat és correcte. Aquí està explicat, però crec que no és molt clar i a vegades no fa falta la majoria de coses: Ajuda:WSexport. Passos:

Previs
  1. Instal·lar el complement de firefox d'EPUBReader. L'alternativa és utilitzar el e-book teu, però aquest simulador va bé.
Iteratius
  1. Escollir un llibre de Categoria:Llibres validats o Categoria:Llibres revisats que no aparegui a Viquitexts:Llibres electrònics lliures en català.
  2. Afegir "header" en aquella part del codi de transclusió que inclogui la portada ("El posar el "header" fa que s'arrosseguin les dades de l'índex a les metadades del ePub (com autor, data, la imatge com a portada, etc.)"), per exemple Els Sots Feréstechs.
  3. Descarrega el EPUB prement "Descarrega com EPUB" (des de la portada del llibre per exempel Terra baixa). Quan se't acabi de descarregar, se't obrirà un pop-up i la visualització de l'EPUB.
  4. Sí a l'esquerra hi ha els enllaços de totes les subpàgines que té el llibre (a Terra baixa: Acte primer, acte segon i acte tercer). Tot OK!--KRLS (discussió) 22:43, 3 feb 2014 (CET)Respon
  5. Afegir el llibre a Viquitexts:Llibres electrònics lliures en català seguint el model dels altres (ordre: Cognom i nom d'autor i després obra)
Extensions
4B: Si no apareixen totes les subpàgines (capítols) a l'esquerre cal mirar si en el pòrtic del llibre tenim posat l'índex, si no hi és perquè no existeix un index del llibre, caldrà crear-lo manualment com aquest cas del llibre d'Ausiàs March.
5: Torna al punt 5.
4C: Si existeix però en una altra pàgina caldrà provar altres coses com "ws-summary" explica a Ajuda:WSexport en la subpàgina corresponent X/Taula o /Index o similar.
5: Torna al punt 5.
4D: En cas de nofuncionar cap de les dos solucions.
5: Envia missatge a Usuari Discussió:KRLS i exposa-li el cas.

Espero que et sigui útil.--KRLS (discussió) 16:16, 4 feb 2014 (CET)Respon

També hi ha una feina de manteniment pendent que és afegir trossos de llibres com aquests Categoria:Cites per a la portada, perquè aramateix en tenim massa pocs i es repeteixen massa.--KRLS (discussió) 16:25, 4 feb 2014 (CET)Respon

Llibres modifica

Quan pugui em miraré el dit. Si afegeixes el títol a la pàgina de l'autor, recorda crear l'index del llibre: Llibre:Un Mártir de Puigcerdá drama en 3 actes y en vers (1895).djvu. Per això t'hem dit que faltava un procés d'importació Commons -> Viquitexts, que ara no era prioritari, si el llibre no és molt interessant de transcriure ja.--KRLS (discussió) 12:19, 22 ago 2014 (CEST)Respon

T'he revisat el que has fet. I et deixo un model per si t'interessa Pàgina:Un Mártir de Puigcerdá drama en 3 actes y en vers (1895).djvu/7. El teatre és tediós.--KRLS (discussió) 04:22, 23 ago 2014 (CEST)Respon
uf! Massa complicat! Seguiré amb alguna cosa més fàcil i quan sigui més expert ja m'hi posaré amb teatre.--Kippelboy (discussió) 23:04, 23 ago 2014 (CEST)Respon
Has d'editar l'index: Llibre:La Gesta dels Estels (1922).djvu i veuràs que un dels camps és "Nivell" (opcions I, E, R, V). Com que està completament validar has de posar en aquell camp "V" si estigués tot groc R, sinó I Incomplet. Al costat de nivell posa ? on t'ho explica. Ho has de fer tu, jo no t'ho marcaré.--KRLS (discussió) 00:58, 24 ago 2014 (CEST)Respon

Els 3 forma part dels 50 essencials i són fàcils de transcriure. Per cert, ves als ginys i instal·let: "Botó Button ocr.png per capturar text mitjançant el toolserver" i el més essencial "Botó per capturar text mitjançant el toolserver (Ajuda)." (per retallar imatges). Quan activis aquest segons i siguis a un pàgina al menú de l'esquerra t'apareixerà un botó "Retalla una imatge" i la resta ja és intuitiu. És molt útil per quan et trobes una sanefa a la pàgina.--KRLS (discussió) 02:21, 24 ago 2014 (CEST)Respon

També hi ha les obres completes d'Emili Vilanova i March a mig fer.--KRLS (discussió) 02:22, 24 ago 2014 (CEST)Respon
Ara s'ha de veure l'autoritat que tinc pel seu compliment. Tot i que si comparem, no hi ha color. Jo també tinc por de la Barcelona. Durant el viatge de tren tinc intenció de preparar-te més cites i revisar un llibre. I com a mostra de bona voluntat...--KRLS (discussió) 08:37, 24 ago 2014 (CEST)Respon
Ja n'hi ha prou de moment, no? Jo ara ja sóc partidari dels vermells, però crec que tens suficients per començar.--KRLS (discussió) 08:54, 24 ago 2014 (CEST)Respon

Propostes modifica

Et recomano validar Llibre:Jochs Florals de Barcelona en 1860.djvu. És en el que hi ha més pàgines ja revisades. També t'animo a arriscar-te a revisar una pàgina. No és difícil.--KRLS (discussió) 19:05, 14 nov 2014 (CET)Respon

@KRLS: estic editant amb la tauleta a l'hotel i revisar em costa molt més que amb una pantalla gran. Per això ara només valido. La setmana vinent m'hi poso!--Kippelboy (discussió) 19:07, 14 nov 2014 (CET)Respon
Aquí tens com ho he fet. No cal posar els "referències" perquè ja està per defecte en el footnote (pots veure'l a Eines de correcció > [+] de la barra d'edició). --KRLS (discussió) 20:46, 30 des 2014 (CET)Respon
Vandalitzes?. Ves en compte.--KRLS (discussió) 15:21, 28 gen 2015 (CET)Respon