Autor:Francesc Pelagi Briz i Fernández

Francesc Pelagi Briz i Fernández

Projectes germans
Biografia a la Viquipèdia
Multimèdia a Commons
Dades generals
Naixement	Barcelona, 27 de setembre de 1839
Mort	Barcelona, 15 de juliol de 1889

Poesia

• Los tres premis (obra presentada als Jochs Florals de Barcelona en 1863).
• Bè n' haja la primavera (obra presentada als Jochs Florals de Barcelona en 1865).
•   El brot d'acs (1866)
•   Lo llibre dels poetas, cansoner de obras rimadas dels segles XII, XIII, XIV, XV, XVI, XVII y XVIII, acompanyat de notas y de un prólech per Francesc Pelay Briz, Establiment tipográfich - editorial de Salvador Manero, Barcelona, 1868.
• Flors i violes (1870)
•   Las venjansas del Rey Pere (1872)
•   Lo llibre del cor meu (1874).
• Primaveres (1881)
•   La Orientada (1881).
•   La masía dels amors (1866).
•   Las Set baladas (1867)
• Cap de Ferro (1889)

Narracions

• Lo coronel d'Anjou (1872)
• La panolla (1873)
• La roja (1876)
•   Lo llibre dels ángels (1865).
•   Lo llibre dels noys (1871).

Teatre

•   Qui s'espera 's desespera (1866)
•   La creu de plata (1866)
•   Bach de Roda (1868)
• Miquel Rius (1870)
•   Las malas llengas (1871)
• La pinya d'or (1878)
• La falç (1878)
•   L'agulla (1892)

Reculls de folklore

• Cansons de la terra (1866-1884):

•   Cansons de la terra - Volum I (1866).
•   Cansons de la terra - Volum II (1867).
•   Cansons de la terra - Volum III (1871).
•   Cansons de la terra - Volum IV (1874).

•   Endevinallas populars catalanas (1882)

Traduccions

• Cansons de la terra de Gaston Paris, a Revue critique d' histoire et de literature, any 1868, nombre 12, pàg. 188.
•   Mireia Poema provençal. (traducció del poema de Frederic Mistral) (ed. 1914)
•   Espronceda (traducció dels poemes Cant a Teresa, Cant del cossaco i Cant de la eternitat, de José de Espronceda) (ed. 1862)

Altres

•   Jardinet de orats (col·lecció de poesies de diversos autors en català, 1868).
•   Calendari catalá del any 1876 (col·lecció d'escrits de diversos autors en català, 1876).
•   Lo llibre de les dones è de conçells de Jaume Roig (pròleg, 1865).

Totes les obres originals de l'autor/a Francesc Pelagi Briz i Fernández es troben en el domini públic. Això és d'aplicació per tot el món, ja que l'autor/a va morir fa més de 100 anys. Les traduccions/adaptacions catalanes d'aquest tipus d'obres poden no estar en el domini públic ja que es troben protegides pel copyright durant la vida del seu traductor/adaptador i els 80 anys posteriors. (Més informació...)