Discussió:La ciència i nosaltres

Notes del traductor:

[1] Aquest assaig és tret del llibre: Oeuvres complètes. Tome IV. Volume 1 (Éditions Gallimard, 2008).

[2] L'autora l'escrigué entre començaments d'abril i mitjan juny del 1941, a Marsella, i el deixà inacabat per altres preocupacions, com ara la redacció de l'Expérience de la vie d'usine i problemes derivats del seu estatut de jueva.

[3] L'original no té apartats explícits, és un sol text, seguit fins al final. Els sis apartats en què es divideix són obra del traductor, per a afavorir-ne la lectura i la comprensió.--Jobuma (discussió) 21:58, 23 oct 2019 (CEST)