Tirant lo Blanch (1905)/1/Capítol 34
CAPITOL XXXIV.
Com lembaxador del Papa menaça al capita del gran Turch dins Conteſtinoble.
Y
O ſo del imperi roma, embaxador del ſanƈt Pare: e ſo vengut per caſtigar a tu qui eſt diſſipador de la creſtiandat, ab aqueſta ſpaſa nua que tinch en la ma qui es molt cruel, e dare la mort a tots aquells qui volen deſtroyr la caſa de Deu. Lo capita reſpos en la ſeguent forma: Caualler, yo nom ſpante pas de les tues menaçes, perque açi tu nom pots fer ſobres, com ſia de gents molt poderos: mas per quant ſo informat de les virtuts de aqueix voſtre ſanƈt Pare de la criſtiandat, per la reuerencia e ſanƈtedat ſua, ho fare, e no per temor de les tues paraules. E mana lo capita a la ſua gent, que totes les coſes que eran ſtades deſfetes en la ſgleſia, foſſen tornades com de primer ſtar ſolien: e preſtament ſon fet, e molt millor foren tornades que no ſolien eſſer. Partis lo capita turch de la ciutat de Conteſtinoble ab tota la ſua gent, e promes que de vida ſua no enujaria mes al Emperador: e lo caualler feu reſtituhir la ſenyoria al Emperador, lo qual lin feu infinides gracies de la ſua molta virtut. Pres comiat lo roma caualler del Emperador, e recullis en les galeres, e ab proſper vent ſen torna en Roma. Lo ſanƈt Pare ſabent que lo ſeu Embaxador venia ab bon compliment de tot lo per que era anat, feu exir tots los Cardenals e Biſbes ab molta caualleria per rebrel, e ab gran triumpho lo portaren dauant lo Papa: lo qual lo rebe ab molta amor e benignitat, e dona li en premi de ſos trebaills dels ſeus treſors, que ell e tots los ſeus ne foren richs. E apres la ſua mort li fon feta grandiſſima honor, e lo ſeu cors fon ſoterrat en la ſgleſia de Sanƈt Joan de Letra al peu de laltar ab molta ſolempnitat. Mira, mon fill, aqueſt caualler quanta honor adqueri per eſſer virtuos. E dir t'he que ſignifica la cuyraſſa que porta lo caualler que li guarda tot lo cors. Significa la Sgleſia que deu eſſer tota cloſa e murada de la defenſio del caualler, qui deu anar contra totes les gents per defendre la. E axi com lelm ha de ſtar en lo mes alt loch del cors, axi deu ſtar mes alt lanimo per amparar e mantenir lo poble, e no conſentir que lo Rey ne negun altre los faça mal ni dan. Los auanbraços e manyopes ſignifiquen que noy deu tremetre a negu, ſino ell mateix hi deu anar, e ab los braços e ab les mans deu defendre la Sgleſia e lo poble qui es bo, e tots aquells qui ſon de bona vida: e ab los braços e ab les mans deu tambe punir los mals homens de mala vida. Los guardabraços ſignifiquen que lo caualler deu guardar que los homicides ne nigromantichs no facen mal ne dan a les ſgleſies. Larnes de cames ſignifiquen que ſi lo caualler ſent o ſap negu vulla fer dan a la Sgleſia, o infels entraſſen per dampnificar la creſtiandat, ſi no pot a cauall a peu hi deu anar a la batalla per defendre aquella. O ſenyor e pare de caualleria, dix Tirant: quina conſolacio es per a la mia anima en yo poder ſaber los grans ſecrets que ſon en aqueſt tan alt orde de caualleria: e ſia de voſtra merce, puix he ſabut la proprietat de les armes defenſiues, que ſapia la ſignificança de les offenſiues, perque haja noticia de aquelles. Alegras lermita de la molta voluntat que veu a Tirant en ſaber lorde de caualleria, al qual reſponent dix: