Acte únich
L'escena representa un pati d'una casa de pagès. Barri al fondo que dona al carrer; à la esquerrà una porta que se suposa de la casa, à la dreta un' altre de gran, de la qual penjaran càvechs, aixadas y demés eynas, propias de pagès. Al aixecarse lo teló estaràn conversant à la entrada del barri. Es à mitj dematí.
ESCENA PRIMERA
ANTON, PAU, ESTEVE y GASPARÓ
Anton Donchs, com us dich, segons novas diu que ja son per qui aprop. Pau Aixó no més son falórnias y jo no m'ho crech, Anton. Anton Per qué, no? Pau Perquè aquí al poble, dich que no hi vindran, jo't toch! Est. Ab qué't fundas? Gasp. Ab qué's funda? Qué vols dir are ab aixó? Anton Vol dir, perquè en Pau se pensa que'l francès aquí no pot entrar com en altres puestos.
