Pàgina:Valter e Griselda, La filla del rey d'Hogria, i París i Viana (1910).djvu/64

uuy tot dia e dema entraruos nets a Marceyla. Respos lo correu: « Madona: yo e manament del Comte que nom atur en negun loch, entro que sia a Marceyla.» « Sapiats » dix eyla « que pus tan bones noues portats que nous partiretz uuy de mi. » E axi feulo aturar, e donali molt a menjar e a beura, e donali tan a beura que aquela nit fo embriach que no sabia hon sera. E com uench a la nuyt feuli emblar la bustia en que eren les letres, e crema aqueyles que anauen a la muyler del Comte, e les letres que anauen als burgeses e al consel de Marceyla axi matex, e feuna fer altres falces semblant daqueles. E dix la tenor de la falsa letra en axi:
« On nos En P. per la gracia de Deu, Comte de Proensa, als feels seus, saluts e gracia. Fem uos a saber que nos som fort despagats e hirats que una fembra estranya presem per muller que axins ha enganats quens dona entendre que era fila del Rey d Ongria, e nos auem sabuda la ueritat e auem trobat una uil fembra que per .i. mala feyta e ladronicis li foren toltes les mans e fo exilada de la terra d Ongria. Per queus deym eus manam en pena de cors e dauer, que uistes aquestes letres, sens *[v.] alcun alongament prenats eyla e son fiyl e fetslos tirassar per tota la uila de Marceyla e puys cremar, per so com eyla axins ha enganats que no volem que de tan vil fembra romanga hereu en Proensa. Fets ho en tal guisa que nos en breu deuem esser en Marceyla que noy trobem ela ne son fiyl, mas que ajats complit lo nostre manament. E fem uos saber que si cant nos uenrem no auets fet so queus manam, que nos farem de uos e de uostres fils e de uostres mullers semblant justicia, si quel auer no estorsra lo cors ni lo cors lauer. »
Cant la ueyla de Comtesa ach fetes aquestes ma-