virtut no poria fer res quen deſgrat nos vingues, car no ſabem ni tenim ab que te puguam premiar de la honor e pietat miſericorde que de noſaltres aflegits has aguda, penſant en lo gran perill que has meſa la tua benigna e proſpera perſona, e ab animo gran e ſforçat de caualler has exercides les armes e no teſt moſtrat gens eſſer caualler pereos, perque bet podies ſcuſar a les batalles e combats de la mar e de la terra, e per ço ſe diu que aquell es dit caualler qui fa caualleries, aquell es dit gentilom qui fa gentileſes, aquell es noble qui fa nobleſes: donchs Tirant, ſenyor, de aqueſta Comunitat reb ab la tua ma plena de caualleria del noſtre treſor, e com mes ne pendras mes gloria ſera per a noſaltres: e dona fi a ſon parlar, e no tarda Tirant fer reſpoſta en eſtil de ſemblants paraules.
Omenç me a recordar com vench en lo mon aquell propheta e ſanƈt glorios Johan Baptiſta per denunciar lo adueniment del noſtre redemtor Deu Iheſus. Axi per permiſſio diuina yo ſo vengut açi, ab ferma fe e ab deliberada penſa,
