<poem>
CONSULTA[2]
de Mestre Jacme Roig a Mossen Joan Fabra
Magnifich Mossen Joan Fabra, cavaller valent, pel gentil atreviment que entre dones vos roman, 5aquest rescrit vos coman, per vós sia tot legit, ben limat e corregit, afeginthi lo que hi fall.
Trobantme en aquesta vall 10Callosa, per los morts fuyt, ociós, trist, sens fer fruyt, emprès he, no sens treball, de dones scriure llur tall, natural e voluntari, 15per una, qui té l contrari, destruir pus facilment:
E mostrar, no subtilment, sois rimat portant l'estil, les dones teñir en vil, 20comportantles virilment : sola aquella gentilment tembre y amar, be scollir entre spines flor de lir, qual per tot lo món adora.
25Flor de tan alta Senyora he collit yo com a lech : no sé texir lo que n crech, trama poch ma laneadora; passaune vos la tisora 30per ma tela, si us plau: de mi com de fill manau: de gracia us ho deman.