Pàgina:Regles de Bona Criança (1889).djvu/16

Aquesta pàgina no ha estat revisada encara.

taula, ne tantost abans que ti poses, o, siu fas, feho abans quet assigues, e lauors feho fort secretament.

Guardat de pendre lo pus honorable loch en taula, mas posat tostemps derrer segons lo consell del saluador luce xiiijo. Empero cant lo senyor de casa ho uulla, fe la sua uo. lentat. En ta casa propria empero no faeses aço per la ujda en presencia de conuidats, o en presencia de pare e de mare, o de tos sogres, o de qualseuol persones que a tu dejen esser de reuerencia. No solament als estranys, ans encara dauant tos domestichs, e tos infants, e tos familiars, e ta muller, te mostra nodrjt, per tal quels dons de tu matex bon eximpli et tinguen en honor. Car sapies que negu no fa de cor honor a ujl persona.

Nuyll temps te grats cap ne res de ton cors en taula, ne quant menjes, ne grats a altre per res, car gratar es pendre en ses vngles nouella tacca.

Estant en taula, jatsia que sies apres foch, not vulles exan. car de guisa que hom te ueja neguna part uergonyosa, ne dels jenoylls amunt per res.

James no tingues cama sobre cama en taula, net tochs çabates ne calçes.

Tostemps menjant dins ton cor fe gracies adeu quit proueheix largament.

Nuyl temps dauant tu en taula, en que deus te fa pietat, faces tanta crueltat que leixs, que negu murmur daltre; mas siu fa, gira la materia, si son majors que tu, o, si son menors, fels callar. Aço feya descretament seruar sent Agusti en la sua taula.

Tantost com sies en taula te uaja lo cor, que la primera cosa que hix del ast o de la olla sia partida axi: que la primera porcio uaja a deu, ço es, als pobres, e majorment e amagadament, als vergonyants, e aqui sia tota la tua cara, e james no uendras a menys.

Menjant no ferms luyll en negu en casa tua, car apparrja quet dolgues lur menjar o darlos hies mal menjar.

Souin en ta casa, quaix qui guarda atrauers, es bo que hajes luyl vbert sobre tots infants, e sobre los altres per darlos nodriment de menjar en son loch e temps, e que axi guardant sapies lurs deffalliments.