Aquesta pàgina ha estat revisada.
454
APÈNDIX I: VERSIONS POÈTIQUES
Vindràs
Francis Jammes (1868-1938)
Vindràs quan les abelles per les mates en flor
brunzen, i el sol clivella les terres de tan fort.
Vindràs rient, oberta la teva boca roja,
mateix que les magranes, la teva boca boja.
I li diràs que l'ames, que l'ames fa molt temps;
però li negaràs els llavis, tot rient.
I el jorn que tu voldràs donar-los-hi, llavors,
febrosa i tremolosa, t'adonaràs que és mort.