591
SIGLO XIII .
Que no es la oració ,
Fá contra l'autre falió , E l'orar á el res no val , Pus que 'y fá peccat mortal ; Car aur, cosi ne honrament
No val tant com bò orament.
Cell qui prega mays per pahor Que de Deu conquerir amor , No ha ab que puscha pregar ; Car hom no deu adenantar Lo petit contra lo major ,
A qui pertany tota honor ; E qui ho fá prega á son dan (271).
¡Ah, Senyor Deus! fòrt vos reclam Que 'm donets ab que‘us aor, E ab que vos faça honor ; E quant vos pregaré de re , Qu ' en pregar ám mes vos que me.
A honor del Sanct Esperit Ramon ha fenit son escrit , En Maylorca, dins la ciutat , El nombre que Deus fó encarnat Mil é trescents, el mes juylòl .
Qui es en peccat é ixir en vòl, Am est escrit à son poder ;
Car ab él porá mantener
La fi á la qual es creat,
E ‘n sabrá ixir de peccat. El tractat sia corrigit
Si en res eu ay falit ; Sia á sancta María dat , E per sa amor sia amat .