Tornada.
Lir entre carts, ço que 'm fa vos amar
no 'm entra pas solament per la vista,
vostre esperit es aquell qui 'm conquista
e com de mi no 'us mostrau desaltar.
XXI.
Tal só com cell qui pensa que morrá
é ja l' hau lest móltes veus la sentença
mes pér mercé l' es donada audiença
creu é no creu que mercé li vindrá
lo mal é 'l bé van al mezquí davant
que fermament no 'ls gosa esperar
axí no puch á vos ferm desijar
ne ser no 'n puch del tot desesperant.
Aytant com puch iré vida allargant
perquè l' estrem de tots mals es la mort,
no 'm trob esfors per haverne conort
mes am dolor mort é vida dubtant.
E tant com pus de ma dolor crehéu
é lo remey en vos lo deteniu
lo meu esper jáu molt mes mort que viu
ans de sa mort 'us prég li perdonéu.
Lla donchs morré com parlar no 'm volréu
é tinch per foll qui de mort no 's defen
aquell es mon darrer dan é turmen
no mereixch jo que los meus jorns finéu,
no guardéu mi si no ma benevolença,
mi ofenent ofendreu lo voler
que vos amant de mi es homeyer.
é conexentvos fall regoneixença.
Hon es Jason è sa desconeixença?
Hon es Theseu qui detrahí Ariana,
é Dido fonch d' esperansa tan vana
que la trahí Eneas en crehença?
Los fets passats del present me consolen
irat me trob vers femení llinatje
los fins amants no han en ell estatje
sembren los bons, cullen los mals é molen.
