Pàgina:Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ (1836).djvu/58

Aquesta pàgina ha estat revisada.

9 Yls quen menjaren eran com quatre mil; yls despedí.
10 Y entrant luego en la barca ab sos deixebles, passá al territori de Dalmanutha.
11 E isqueren los Fariséus, ys posaren á disputar ab ell, demanantli un senyal del cel, pera tentarlo.
12 Emperó Jesús, suspirant en son interior, los digué: ¿Perqué esta generació demana senyal? En veritat vos dich, que nos donará senyal á esta generació.
13 Y deixantlos, torná á entrar en la barca, y passá al altra banda del estany.
14 Y s'havían olvidat de pendrer pá, ni tenían ab ells mes que un pá en la barca.
15 Yls maná, dihent: Teniu compte, y guardauvos del llevat dels Fariséus, y del llevat d'Herodes.
16 Y discurrian entre sí, dihent: Aixó es perqué no tenim pá.
17 Y haventho conegut Jesús, los digué: ¿Que estau pensant, perqué no teniu pá? ¿Encara no coneixeu ni enteneu? ¿Encara teniu obcecat vostre cor?
18 ¿Tenint ulls, no veheu? y ¿tenint orellas, no ohiu? ¿Y nous recordau?
19 Quant jo partí los cinch pans entre cinch mil, ¿quants coves recullireu plens de bussins? Dotse, li respongueren.
20 Y quant los set pans entre quatre mil, ¿quantas senallas omplireu de bussins? Set, li digueren.
21 Yls deya: ¿Puix com no compreneu encara?
22 Y vingueren á Bethsaida; y li portaren un cego, y li suplicavan quel tocás.
23 Y prenent per la ma al cego, lo tragué fora del lloch, y escupintli en los ulls, y posantli las mans dessobre, li preguntá si hi veya res.
24 Y ell alsant los ulls, digué: Veig los homes com arbres que caminan.
25 Y li posá altra vegada las mans sobrels ulls, y comensá á veurer, y quedá sa, de manera que veya clarament totas las cosas.
26 Y l'enviá á casa seva, dihent: Vésten á ta casa, y si entras en lo lloch no ho contias á ningú del lloch.
27 E isqué Jesús ab sos deixebles per los llochs de Cesaréa de Filipo, y en lo camí preguntava á sos deixebles, dihentlos: ¿Qui diuhen los homes que so jo?
28 Ells li respongueren, dihent: Joan lo Baptista, alguns Elías, y altres com un dels profetas.
29 A las horas los digué: ¿Y vosaltres que diheu que so jo? Respongué Pere, y li digué: Vos sou lo Christo.
30 Yls prohibí rigorosament que á ningú diguessen aixó d'ell.
31 Y comensá á declararlos, que convenía quel Fill del home patís molts, y que fos despreciat per los ancians, y per los Prínceps dels Sacerdots, y per los Escribas, y que fos mort, y que ressuscitás al cap de tres dias.
32 Y clarament deya aquesta plática. Llavors Pere prenentlo á part, comensá á reconvenirlo.
33 Emperó ell, girantse y mirant á sos deixebles, reprengué á Pere, dihent: Fuigme d'aquí, Satanás, perqué no trobas gust en las cosas que son de Deu, sinó en las que son dels homes.
34 Y convocant al poble ab sos deixebles, los digué: Quiscun vulla seguirme, neguias a sí mateix, y prenga la creu, y seguescam.