novació del Esperit Sant;
6 Lo qual derramá ell sobre nosaltres abundantment per Jesu-Christ Salvador nostre;
7 A fi de que justificats per sa gracia fossem fets hereus, conforme la esperansa de la vida eterna.
8 Paraula fiel es aquesta, y estas cosas vull que las afirmias constantment, peraqué los, que han cregut en Deu procurian conservar las obras bonas. Estas cosas son bonas y profitosas á tothom.
9 Emperó evita qüestions necias, y genealógicas, y disputas, y debats, sobre la lley, perqué son inútils y vanas.
10 Fuitg del home heretge després de la primera y segona amonestació;
11 Sabent quel que es tal está pervertit, y peca, essent condemnat per sa propia conciencia.
12 Quant jo t'envihi Artemas ó á Tichich, dónat pressa á venir á mi á Nicopolis, perqué he determinat passar allí l'hivern.
13 Envia en devant ab diligencia á Zenas, doctor de la lley, y á Apolo, procurant que nols faltia res.
14 Y aprengan també los nostres á exercitar los primers las bonas obras per las cosas que son necessarias, á fi de que no sian infructuosos.
15 Te saludan tots los que están ab mi. Saluda tu als quens aman en la fe. La gracia de Deu sia ab vosaltres. Amen.
Li demana ab la eloqüencia divina de la caritat ques reconcilihi ab Onésim, son esclau fugitiu ja cristiá y arrepentit.
PAU, presoner de Jesu-Christ, y Timotheu, germá nostre, á Philemon amat y coadjutor nostre,
2 Y á Appia, caríssima germana nostra, y á Archip, company nostre en los combats de Christo, y á l'Iglesia que está en ta casa:
3 Gracia á vosaltres, y pau de part de Deu nostre Pare y del Senyor Jesu-Christ.
4 Gracias dono á mon Deu fent sempre memoria de tu en mas oracions,
5 Ohint ta caritat, y la fe que tens en lo Senyor Jesús, y envers tots los sants;
6 Peraqué la comunicació de ta fe se tornia eficás per lo reconeixement de tota obra bona que hi ha en vosaltres per Jesu-Christ.
7 Puix havem tingut gran goitg y consol en ta caritat, per quant las entranyas dels sants han estat recreadas per tu, oh germá.
8 Per lo qual encaraqué jo tinga molta llibertat en Jesu-Christ pera manarte lo quet convé:
9 Emperó per caritat te suplico; mes essent tu ja com Pau, vell, y
