Aquesta pàgina ha estat revisada.
Las reynas son compasivas,
Y sens' que 'ls eunuchs ho vejan ,
Clavan una agulla d' or
En lo coll de la nineta.
L' agulla es un rich present
De un sabi mágich de Persia,
Y converteix en aucell
De plomas d'or y vermellas
Al qui la porta en lo coll
Clavada com la nineta.
La nineta llansá un crit
Y de un vol á finestra
Se posá, y de allí cantant
Se despedí de las reynas.
Las reynas son compasivas
Y axi al nou aucell li dehyan.
—« Aucell de las alas d' or
Y de las plomas vermellas,
De l' arcova de tos pares
Yes á cantar á la reixa.
« Ves ab tos cants á distráurer
De son cor la tristor negra ,
Y Alá te guard’ d’ espervers,
De cassadors y de fletxas.»
