ni consents: en aytal manera sostenen turmens tots los ladres, si doncs no eren sacrilegis. » E lanima li demana, dien: «Senyer ¿que apeyles sacri legis? » E langel li respos: « Tots seyls qui emblen cosa sagrada son pagats e colpables de sacrilegi; e maiorment tots aquels qui pequen sots habit de religio, si donchs per peniten*[d.]cia no sesmenen, son colpables e dignes de molt maior pena de mort. » E puys el dix : « Anem per aquest pont, que per aquest nos coue a passar. » E lanima li respos, dient: « Sennyer: tu per la diuinal potestat poras ben passar, mas yo en neguna manera, segons quem pens, no poria passar. » E langel li respos: « Mas tu passaras per tu matexa e yo no passare ab tu, ni no passaras buyda, cor .j.ª uacha no dom[da]da te coue a passar, e aquela retras a mi no naffrada oltra lo pont. » E aqui matex la anima, molt amargosament ploran, dix al angel: « Ay, senyer, mal mes auengutl ¿perquem crea Deus que aytals turmens aia a sostenir? ¿en qual manera, yo mesquina, pore menar aquesta uaca, cor yo mesquina no pu*[f. 109] sca estar en aytal peril si donches nom ajuda la misericordia de Deu. » E langel li dix: « Tornet a ta memoria: menbret que con eres en ton cors emblest .j.ª uacha a ton pare. » E lanima dix: « Senyer, e yo la reti aquel de qui era. » E langel li dix: « Tu baratist [la retist] cor no la poguist tenir ni amagar; e per amor desso non sofferras tan complit turment, que meyns es mal uoler que acabar, jatssiasso que not [tot] sia mal danant Deu.» E con asso ac dit, langel guarda lanima, e aqui matex ela sencontra ab .j.ª uaca no domdada, e langel li dix: « Uet la uacha que deus passar oltra lo pont. » Aquesta anima, con uiu que no podia
Pàgina:Llegendes de l'altra vida (1914).djvu/97
Aquesta pàgina ha estat revisada.