Pàgina:Llegendes de l'altra vida (1914).djvu/215

Aquesta pàgina ha estat revisada.

Lo Prior demana si les animas son judicades a purgatori mentre stan dins lo cors de la persona. Respos lespirit: « Abans que les animas sien despuyllades de lurs corsos, veen lurs fets mals e bons, e veen los bons angels e los mals, pus clarament ho menys, segons la quantitat de lurs merits e de lurs peccats; e ladonchs, en aquella petita triga o spay son judicades a esser en lo cel o en purgatori o en infern. E tantost son portades en aquell loch hon i deuen star, car axi com lo sol exint tantost escampa la sua lum per tot la hon deu ferir, sino es empatxat per qualque obstacla, axi la anima es judicada per estar en purgatori, en vn instant e moment es portada la, si donchs ya no son fetas *[f. 119] oracions tantost e almoynas, quasi empatxants que aquella anima no sia portada en purgatori; car tantes e tals almoynas e oracions poran esser fetas per aquella anima, que ella stara en layra esperant lo beniffici de la misericordia de Jhesuchrist; axi com se feya vuy en la ciutat de Bolunya de vn frare quis moria, lo qual era stat judicat per langel star per tres mesos en purgatori comu; mas ell hauia pregat primerament los seus frares que aquellas missas qui degudament, segons dret del orde, deuien esser celebrades apres la sua fi, fossen celebrades de la verge Maria abans que la sua anima hisques del cors; la qual cosa fo axi feta, e, per amor de asso, langel qui primerament li hauia dit que per tres mesos estaria en purgatori, empero sobreuench la verge Maria, pregant lo seu Fill per lo frare en tal manera, que la sua anima vuy staua per espay de duas horas en layre caliginos esperant lo beniffici de la missericordia de Jhesuchrist; la qual anima, per les pregarias de la verge Maria, no stara alia sino fins dema a hora de prima. »