sanct spirit; per la potencia vegetatiua, es re*[f. 116]semblade als arbres; per la potencia progressiua o
sensitiua, es ressemblada als animals. E perço los
psalms de Magnifficat e Benedictus, dits per los
morts, conforten los morts en purgatori quant a
la diuinitat e humanitat de Jhesuchrist; en los
quals psalms, com les animas seran purgades,
deuen magnifficar e beneyr lo nom de nostre
Senyor Deu Jhesuchrist en los cels sens fi. Les
duas anthiponas ques dien ab aquests dos psalms,
signiffiquen aquella companyia que hauran les
animas purgades, apres lur purificament, ab los
angels; les duas oracions quis dien en lo Placebo
e en Dirige, son e signiffiquen los fahiments de
las gracias, que les animas, exides e delliurades
de purgatori, retran a Deu. » E ditas aquestas
cosas lespirit comensa fort agrament ab veu plorosa, dient: « Prior, interroga cuytadement, car
lo temps ve prest en lo qual me coue caualcar
per raho de la mia pena quim agreuyara. » Al
qual dix lo Prior: « ¿Podem te nosaltres soccorrer
ne ajudar en alguna cosa per aleujament de la
tua pena? » Respos lespirit: « Hoc be, si volguessets tots dir per mi .v. vegades la Aue Maria. »
E de continent tots la digueran; la qual cosa feta,
tantost lespirit dix: « Yo fas gracias a Deu e a tots
vosaltras, que ara son fortifficat per poder vos
millor parlar. »
Lo Prior demana dient: « Donchs ¿los demonis
poden veura lo sagrat cors de Jhesuchrist en lo
altar? » Respos lespirit, que: « Hoc, e pus clarament quels homens; e, vullen o no, lo adoren. »
Pàgina:Llegendes de l'altra vida (1914).djvu/210
Aquesta pàgina ha estat revisada.