Pàgina:Llegendes de l'altra vida (1914).djvu/163

Aquesta pàgina ha estat revisada.

intratz que iames non tornaren, e son totz peritz en cos e en anima, per so que no han hauda ferma crehensa en Jhesu Crist, e per so ells no poden suffrir *[b.] los turmens que de la part della son. Empero si vos hi voleu intrar, yo vos dire so que vos hi trobareu. » E yo lauores ly vag dir que, ab laiuda de Deu, yo hi intraria per purgar mos peccatz; he adones ell me dix: « Del feyt de la fossa no vos vull res dir, car vos la veheu he ho trobareu; mas en vn altre loch Deu vos enuiara sos missatges, que vos ensenyharan tot so que vos deureu fer; e tantost sen iran e vos layssaran tot sol, he en ayssi es estat feyt a totz aquells que hi son intratz dauant vos. » E lauores yo prengui comiat de totz aquells que aqui eran, e los basi en la boca, e me recomane a Deu, he intre dedins; he darrer mi intra vn caualler, appellat mossen Guilhem, senyor de Torsi, lo qual era nominat de esser lo maior home, e sa muller la maior dona, que fos en lo realme de Anglaterra, he ques filla del rey de Fransa. E auia feit tot so que sapertenia per la dita intrada, e fo amy ayssi met[e]ys amonestat per los ditz frares; e nos amonestaren fort que no parlassem gens la vn ab laltre, e que las paraulas e los perills que tant ne eran statz ditz dels diuerses turmens per los quals aquells que hy eran intrats perien e hi eran statz perdutz; e per so me meteren en feit duptes en mon cor e en lenteniment, mas la gran voluntat que yo auia de saber en qual stamen era lo Rey mon senyor, e en aissi meteis de purgar mos pecatz, me fahia oblidar tot so que deuia venir; en recomant me a las bonas oracions dels bons prohomes, e garni me de fe e de cresensa lo millor que yo pogui, e vag me senyhar del senyhal de la creu, e me recomane a Deu, e intre dedins lo