aparech li lo bou mal e brau, e langel aderga la anima ab lo bou, ensemps mes los en lo pont, e ades
balencejaue, la .j. deça, laltre deia, per caure, per la
malea del pont e del cor; e mal son grat anant uengeren al mig loch del *[f. 114 v] pont, e aqui encontraren se
ab lo ranqualos qui portaue lo fex del forment e
acostas a la anima, dix li pregant que la lexas pasar;
e laltra respos: « Lexa tu mi pasar, qui son primera
e aqui ab gran engoxa son tro aci uengut. »
Dementre que axi estauen, ab gran paor de caer
lajus, els escusauen es penedien dels mals que fets
auien, per les quals eran dignes daqueles penes e
de majos; gran pietat era quils ueia nels hoya tals
gamegamens, que paria quel cor los degues trencar,
e sanch uiua quils axia dels peus, e no podien
auant anar ne enrera tornare. E ladonchs aparech
langel a la anima: « Ben sies uenguda, fila! Daqui
auant no ages cura del bou, car deliurada est e la
colpa es asmanade. » E lauos la anima mostra los
peus al angel, com los auia nafrats que no podia
anar. Respos langel, e dix *[f. 115 v] li: « Fila, remembrar te
dauria com les auies longes e delito[s]es per correr duna uanitat en altre. Sapies te que, si no fos
per pietat de Deu, en greus penes series turmentade. » E ladonchs langel tocala, e dix li: « Pensen
dana e seguex me, que .j. turmentador molt fort
negre e cruel nos esta esperant. » Lo turment del
qual nos podien fugir per neguna manera.
E axi com els anauen, per uns lochs saluatjes he *IX. Dels glots y dels fornicadors.
aspres e tota uia escurs [e] pres los en la carrera .j.ª
cosa [casa] uberta, la qual era axi gran com .j.ª gran
muntaya seria, e era redona e flamejaue axi com a
foch ardent. La flama qui deia axia per .M. pases ros-
Pàgina:Llegendes de l'altra vida (1914).djvu/121
Aquesta pàgina ha estat revisada.