Pàgina:Les Tragedies de Séneca (1914).djvu/559

DIU LA NODRIÇA

 Regina
O Reyna dels grechs^[1] com te turmentes axi callant p que deserta
diserta de tot consell portes en ton cor irat centinelles
ayrat atats cruels mouiments ^[2], Plaçiat que dons espay he temps a tu mateixa car ço que Raho no pot ha celat
sanat moltes vegades la triga.

^[3] CLITAMESTRA ^[4]

 Nodriça tals son los mals que yo sofir que no sofren
soferen de si triga alguna, car flames creme^[5] lo meu cor^[6] he pahor mesclada ab dolor me puny, he daltra part^[7] la amor de egistus qui met lo jou

1. noble liniatge de leda.
2. jat sia que tu no tingues celat la ymatge de tota la tua dolor se mostra en la tua cara pero quesque sia.
3. Respon.
4. a la nodriça.
5. continuament.
6. e los molls elos ossos.
7. envega vat lo meu pits e del altre