Pàgina:Les Tragedies de Séneca (1914).djvu/478

Aquesta pàgina ha estat revisada.
LO MISATGER

Vesten Medea per los espays alters del subiran
alts del
çel mas p molt que puges alt no creu
crech
que [1] lla hon ne vas habiten los dues [2], car no porien sostenir la tua malea
malesa
, he la vida tua fa testimoni que no porien viure ab tu.

FINIT [3]



  1. a.
  2. estigues.
  3. La mort de medea segons que johan bocaçi breument posa.
    Diu Johan bocaçi que aps que la dita medea ach morts sos fills pps segons q appar atras en aquesta tragredida que la dita medea fugi soptosament en la ciutat de Athenes he stant aqui ella prs per marit Egeu constituhit en edat de vellesa del qual ella hague hun fill al qual per la sua matnal dixinacio mes nom Medeo e com aquest Egeu nouell marit de medea hagues hun fill molt marauellos caualler apellat Theseu lo qual fon companyo de Ercules en molts actes virtuosos per ell enseguits e lo dit Theseu fos tornat des inferns on aula acompayat