Aquesta pàgina ha estat revisada.
JESON
Prechte Medea que dons fi ates paraules en guisa [1] que aqusts consells no sien sospitosos al Rey Creon [2].
MEDEA
O Jupiter sobiran senyor fes tornar
tronar tot lo çel esten la tua man dreta, E aparella flames vendicatiues he comou he somou tot lo mon Rompent
Rompen los munts
nuuols ab trons espauentables E noy cal molt estudiar p gitar les lançes dels lamps, Car traure
caura, o sobre mi e
o sobre tu Jason
Jeson pusque sia
sie malmiret he aquell sera destroyt que tornara
he cremat no pot errar
tirar lo teu lamp que no fira en algu
algun de nosaltres dos.