Aquesta pàgina ha estat validada.
— 11 —
lo de falsas virtuts; lo que ab intrigas
un jorn m' ensinestrares; lo que als vicis
me conduhires com á un llit derosas;
lo que, n estrat en peculats, riquesas
y tresors á ma costa acumuláres.
¡Enderrera tothom! Sombras inícuas,
¿creguéreu que es tan sols un cor de dona
lo que bat dins mon pit?... Nerón vos repta.
¡Pas á Nerón! Tornauvos als abismes,
que ben occits estau los que occits fóreu.
Crims, sortilegis, malvestats, ludibris,
Nerón de tot se burla y tot ho afronta.
Qui á un home ensinestrá á menjar carn viva;
qui á lluytar fou ab un ileò, no es home
a qui pugan fer por ni morts ni sombras.
Mon cor no es fet com estan fets los altres.
Só un inmortal, y un Deu també. ¡Enderrera
tothom, tothom! Pas á Neròn, ¡oh sombras!
Séneca Ni ets Deu ni ets inmortal. Ets sols un monstre
que ab feretat y horror sosté la terra.
Mira, y passeja à ton entorn la vista.
- (Las sombras s' han acostat sense remor y rodejan á Nerón. Séneca li va ensenyant las que están en primer terme. Nerón, ja vensut, y deixanlse dominar per sos sentiments interns, comensa á dar mostras de terror, que aumenta al fulminar la sombra de Séneca l' anatema y al repetirlo totas las sombras.)
De Pisòn, de Poppea, de ta mare,
de la innocent Octavia, de Britànicus
lo malhaurat, de Séneca y Paulina,
de Lucanus, de Syla y de cent altres
víctimas tuas, las sagnantas sombras
se 't presentan, Nerón, mentres s' atansa.
l' hora vehina de ta mort. Si 't sembla
que encara ets viu, no es cert. Tu ja no tornas
à las regions del univers ¡Ja fores!
¡Ja, Nerón. has viscut! Ja de ta vida
tallan lo fil las inflexibles Parcas,
y t' espera lo Tártaro. Se 't dona
un tel de vida sols perque á judici
tas víctimas te criden... ¡Anatema,
anatema à Nerón, al miserable,
al impío, al sacrílech, al falsari,
al que ni als morts respecta ni sas cendras,
y á qui ni de sa mare la mateixa
ensangrentada sombra pot conmoure!
¡Víctimas no venjadas, anatema
al que tot ho ha folat sota sas plantas
honors, virtuts y religió! ¡Anatema
al tirá y al malvat, al parricida,
al incestuós y adúltero, al infame
ab la llepra empestat de tots los vicis,
ab lo cos maculat de totas tacas,
ab lo cor enmalit de totas llagas
