Oh, no! no! no! no pot ser, será tal cop que m' enganyas, |
Serr. | Joana! per Deu! (L' abrassa) |
Joana | Juram, juram que m' estimas, curam eixa punyalada |
Serr. | Al devant d' aqueix sepulcre ahont reposan los meus pares, |
Joana | Sí, sí, es vritat tú no pots may enganyarme. |
Serr. | La tristesa del meu cor es incurable. |
Joana | ¿Vols plorar? |
Serr. | Sí; t'ho demano, es balsam per consolarme. |
Fad. | Oh, no, Serrallonga, no; que lo meu destí aquí 'm clava; |
Serr. | Fadrí, avuy tens de deixarme; respecta avuy lo meu cor; |
Fad. | No, may. Sabeu que Robert fa alguns dias ja que 'ns falta; |
Serr. | No hi pensis. |