UN animat tragí portava revolta la espayosa casa de la viuda Batlle. Ab motiu del próxim casament de la Florentina, s'havían exposat las robas y'ls regalos; y la seva mare, plena de satisfacció, ensenyava á las amigas y conegudas las dotzenas de camisas, armillas, enagus y demés pessas de roba blanca, que, guarnidas ab puntas y brodats, estaban arrengleradas á cada part d'una llarga taula colocada al centre de la sala principal; mentres que arrán de las parets y dessobre de cadiras y maniquíns, s'hi veyan los trajos, los abrichs y demés vestuari d'us extern, fet á la rigorosa moda de l'època.
Las personas que ho havían anat á veure ho inspeccionavan detingudament, y després de comentarho ellas ab ellas, se giravan envers la mestressa de la casa, exclamant:
— ¡Vaja, senyora Madrona, que ja no hi ha més que mirar!...