MATEU
|
Pues tinc que parlar en tú.
|
TOFOL
|
Pronte, y no aném per les rames.
|
MATEU
|
¿L'agüelo Pollastre está?
|
TOFOL
|
No siñor, pero vindrá, si abans no es trenca les cames.
|
MATEU
|
Volguera vorel, ¡palleta! sinse que ell me vecha á mi.
|
TOFOL
|
Ya que fan máixqueres hui, poses una caraseta.
|
MATEU
|
Tens raó, em buide el servéll per no-res: fesla portar.... (sen vá Tofol a dur (Sabré així si ha segut ell la caraseta, y torna)
qui ma mort el melonar.) Y con eixe agüelo estiga mesclat en esta querella, el tròs d'ell que mes gran siga chure que ha de ser la orella!
|
TOFOL
|
No li vacha pegant vòltes; tots los añs per carnistòltes la pòrta la meua dòna.
|
MATEU
|
Pues m'asente en un racó, y basta ya de rahons.... ¡Mira que té pimentons Es pósa la careta deixarme sinse un meló! y s'asenta.)
|
(Entra ara el só Diego disfrasat
ridiculament.)
DIEGO
|
La seña está terminant, y crec que en lo puesto estic. ¿L'agüelo Pollastre?
|
TOFOL
|
Avant.... ¡Tórnali la trompa al chic!
|
DIEGO
|
¿Eres tú Cristòfol?
|
DIEGO
|
¿Es sèrt que esta nit así te aquell una sita?
|
DIEGO
|
¿Y ha acudit ya á ella?
|
TOFOL
|
Per si acás volguera vindre....
|
DIEGO
|
En tal cas yo també l'esperaré. (Es senta á la part opósta.)
|