Aquesta pàgina ha estat revisada.
Carme
I no te n'alegres?
L'heroe
No ho sé. Em ve de nou... Deixa-m'ho pensar.
Carme
Si això no's pensa; si això es l'ànima que ho crida; si això rebot dintre'l cor com si toquessin a gloria! ¿No veus a mi com m'ha transformat, que fins m'ha tornat la paraula, que de covarda m'he tornat heroe, de mansa una pantera, d'esclava a mestressa, i que ja no hi ha res que m'aturi, ni tu, que es lo que més al món temia?
L'heroe
A tu, que ets dòna, t'encoratja; a mi, que sóc home, m'acovarda!
Carme
Perquè no ets tu; perquè es el teu passat