molt dessarreglat farán bè de cambiarlo, y en aqueix cambi hi guanyarán. En el método habitual de vida de las donas hi ha cosas peculiars á ellas mateixas que 'l costum las fa mirar com comúnas, y poch perniciosas, y'n son molt en tèmps d' epidémia. Los vestits tan prims que portan no 'ls poden servir d' abrich; l' anar descubertas de brassos, coll, y pit, l' usar un calsat tan llaugèr, l' apretarse molt lo ventre y pit ab cotillas y corsés son cosas qu' encara que s' han fet molt habituals en las donas, may deixarán de ser perniciosas; y mentres duria 'l cólera poden infinitas vegadas contribuir poderosament á que las ataqui 'l mal. Deurán pues anar mes abrigadas de cos y de peus, no tenir ninguna part del cos en prèmpsa, evitarán lo fatigarse ballant ó d' altra manera, cuydarán de que no se 'ls suprimesca repentinament èl suor, y si van de nits, s'abrigarán bè avans de sortir al ayre llibre. Es molt necessari que las donas y criaturas se passejian diariament per un terreno sec y ben ventilat, y tambè 'ls serán utilissimas las fregas secas fetas ab molta freqüencia.
§ 47. Encara que semblia impropi en un escrit d' aqueixa naturalesa recomanar l' observancia de las obligacions morals, ab tot ni ha una, l' influencia de la qual es molt gran per impedir la propagació del cólera; tal es la caritat envers èls pobres. Ha confirmat l' experiencia en tots los paysos ahont ha règnat