—Ja pots buscar pis abans de tornar a casa'ls amos, — li repetía en Perlado cada vespre al despedirse; — y oye — li cridava fentla tornar: — que sigui gran y arto, ò sinó voy y llogo un almacén per que mi carinyito no va a poder coger en esos pisets de dotze pessetes. Despacha, vés, que no te se peguen los guisados y tengas un conflito. Ab lo vaho de lo que tu cuynas m'alimentaría jo millor que ab los misteks de cordoban que menjo per ahí. —
—El noy que tengamos, — li deya Perlado a la seva muller quan los hi somrigueren esperanses de benehits auments, — se dirà Manolo.
—Còm dius que's dirà?
—Manolo, mujer; com lo seu avi.
—Son avi's deya Joan. No s'estilan aquí ni'ls Manolos ni les boleres: es cosa de ventalls. Se dirà Joan, si es noy.