Aquesta pàgina ha estat validada.
JAN
¿Què tal, compare Picafort? ¿No hem donareu una empenta al trevall?
PICAFORT
Bon día, Jan. Estava buscant l'eyna.
JAN
¡Be! no porto tanta pressa com això tampoch, y a més tinch la gorga assedegada!
PICAFORT
¡Això ray! La noya'ns donarà un glop de ayguardent. (Cridant.) ¡Pona!
PONA
(Dins.) ¿Què voleu, pare? (Pona surt.)
PICAFORT
¡Vína! que pendrèm una copeta.
PONA
(Preparant lo necessari.)
Ola, Jan, ¿tu per aquí?
JAN
Be dech serhi.
PONA
(A Picafort) Teniu, pare. (A Jan) Y are per tu. T'he fet una bona mesura!
