No parlis tan groller. Tots sou en pasme :
pren eixa lletra i a ton pler llegeix-la :
de Pàdua ha vingut, és de Belario.
Aquí veuràs que Pòrcia, fou el jutge,
i l'escrivent, Nerissa : ací, Lorenzo
podrà testificar que vaig anar-me'n
així que vau partir, i que fa poca
estona que hem tornat : ni he entrat a casa.
Antonio, ben vingut ; tinc en dipòsit
millors noves que vós del que esperàveu :
obriu prompte eixa lletra ; heu de trobar-hi
que tres vaixells dels vostres, d'improvís,
són arribats a port amb rica càrrega :
no us diré per quin joc de circumstàncies
m'he fet amb eixa lletra.
Resto mut !
Doncs, eres el Doctor i no et vaig conèixer?
Doncs eres l'escrivent que ha d'enflocar-me?
Bé ; l'escrivent que mai pensarà fer-ho,
si no és que visqui, fins a ser un home
