Aquesta pàgina ha estat revisada.
_(page_13_crop).jpg)
ACTE PRIMER
Un saló a casa dels Murray. Aspecte trist y sever. Tot revellit y passat de moda. La casa està situada en un dels barris extrems de Londres Ab tot, la pessa es gran y conserva una certa apariencia de grandiositat, Al fondo, gran obertura, en la que's veu una escala practicable, ab barana de fusta, que va al primer pis, del quin s'ha de veure'l sostre. A la dreta, primer terme y ben a la vista del públich, un moble de xicaranda armari-secretaire, el qual, quan s'obra, deixa veure, en son interior, una caixa de ferro de caudals, ab combinació de lletres pera obrirla. A l'esquerra, primer terme, una finestra. Al fondo, esquerra, y aprop de l'escala, un'altra porta, que va al vestíbul o recibidor. A la dreta, en l'àngul del fondo, un piano. A la dreta y en segón terme, un'altra porta. En el fondo, més enllà de l'escala, una ampla finestra, ab cortines, que dona al carrer, y desde la que's pot observar qui truca a la porta d'entrada de la casa; perque som a un entressol, quasi a peu plà del carrer. A la esquerra, segón terme, una xemeneya, ab un gran quadro de tapicería al demunt. En el pany de paret del fondo, esquerra, un moble, demunt del qual hi haurà un quinqué, ab pantalla vermella, de puntes. Taula gran, al mitj de la escena, ab un servey de thè complert, y tot lo convenient pera escriure. Alfombra, sillons, cadires, tot ben distribuit. Del sostre, penja un aparell d'il-luminació. Es cap al tart. Els llums y la xemeneya son encesos.
