Pàgina:Constitució del Principat d'Andorra.pdf/19

Aquesta pàgina ha estat revisada.

Capítol VI. Dels deures dels andorrans i dels estrangers

Article 37
Totes les persones físiques i jurídiques contribuiran a les despeses públiques segons la seva capacitat econòmica, mitjançant un sistema fiscal just, establert per la llei i fonamentat en els principis de generalitat i de distribució equitativa de les càrregues fiscals.

Article 38
L'Estat podrà crear per llei formes de servei cívic per al compliment de finalitats d'interès general.


Capítol VII. De les garanties dels drets i llibertats

Article 39
1. Els drets i llibertats reconeguts en els capítols III i IV del present títol vinculen immediatament els poders públics a títol de dret directament aplicable. El seu contingut no pot ésser limitat per la llei i és protegit pels tribunals.
2. Els estrangers legalment residents a Andorra poden exercir lliurement els drets i les llibertats del capítol III d'aquest títol.
3. Els drets del capítol V conformen la legislació i l'acció dels poders públics, però només poden ésser invocats en els termes fixats per l'ordenament jurídic.