Pàgina:Compendi historial de la Biblia que ab lo títol de Genesi de Scriptura (IA compendihistoria00barc).pdf/19

Aquesta pàgina ha estat revisada.

cascun 12 fulls, lo primer y lo derrer de pergamí, y'ls altres de paper ab marca d'un trident al mig de dos cercles creuhats. La materia que conté es un compendi dels llibres de la Biblia, fet ab la crítica insegura del catorzen segle, afeginthi de les tradicions acullides piadosament en la etat mitjana y del llibre apòcrif de l'Evangeli de Nicodemus, moltes relacions poètiques que no forman part dels llibres canònichs de l'Esglesia. Entre elles la mort d'Adam, lo trencament de les ydoles de Tharé, l'historia dels trenta diners de Judes Iscarioth, la de l'imatge de Jesuchrist presa a la Verònica per Velociá y portada a Roma, los miracles de Jesuchrist en Egipte y son devallament als inferns recomtat per Alexandri, axi com tot lo demés contingut en aquest llibre que no haja aprovat l'Esglesia, ho pendrá lo prudent llegidor com a cosa piadosa, no de fe; per lo qual declaram aqui que lo present llibre sols deu acullirse com a document per l'historia de la nostra llengua, puix que la mostra que dona de la piadosa fe de l'autor no pot portar a mancament de la fe catòlica, y si axi fos ho condenam y ens sometem en tot y per tot a la decisió de la Santa Esglesia.