Pàgina:Cansons del pandero (1885).djvu/3

Aquesta pàgina ha estat validada.


LE PANDERO

Le pandero est un instrument de musique qui fait partie de la famille des tambours, et le mot existe en castillan pour désigner le tambour de basque. Nos voisins l'ont même fait entrer dans un de leurs proverbes, car, pour exprimer qu'une affaire est en bonnes mains, ils disent que « en buenas manos està el pandero. »
Mais, le pandero catalan que nous avons vu en Cerdagne diffère de beaucoup du pandero castillan ou tambour de basque: tandisque celui-ci est rond et formé d'une seule peau tendue, l'autre est carré et formé de deux peaux. Le pandero est beaucoup plus grand et, par conséquent, plus lourd que le tambour de basque; celui qui en joue ne peut donc point