la causa de vostre agravi,—ab aquell Títol honrat.
En tres llenguas ho ha dictat—perque així tots ho entendrém,
dient lo Títol: «Jesus—Nazareth, Rey de Jueus.»
No pogué estar amagat—en vos lo diví amor,
perdonant en aquell lladre—que 'us confessá per Senyor.
Perdonant lo que devia—y tot altre pecat:
perque en vostra má dreta,—en Creu estava posat.
A vostre mare diguereu:—«Dona, aquí está vostre fill.»
A sant Joant la donareu—com á clar y net Espill.
Sant Joan la prent per Mare,—puig que Jesus ho ha manat,
que may tals cambis se veren—ab temps tan abreviat.
Quan Jesús se véu clavat—y obert tot lo sèu cos,
cridant está á son Pare—li done algun socós.
Ja que ell mort per amor—de beure ha demanat,
portárenli fel y vinagre;—no 'l vol quant lo ha gustat.
«Consumatum est» exclama—Jesu-Christ nostre Senyor,
quan la mort se acosta—tractanlo ab gran rigor,
Cumplit ha las Profecías—que de ell estava parlat,
sens faltar una paraula—del que Dèu ha ordenat.
Bè savem perfectament,—que als inferns devallá,
y deslliurá al Sants Pares,—y de allí se 'ls ne portá
donantlos la sua vista—de gloria ab cumpliment,
aná á veurer á sa mare—ab tant rich companyament.
Perdona nostre pecat,—Jesu-Christ nostre Senyor,
si en res havem errat—en la mort y Passiò.
Y la humil Verge María—que nos vulla ajudar
y Sant Jaume de Galicia—per tols ne vulla pregar.
Jesu-Christ la Passió vostra—tots la devém contemplar,
al manco la de Sant Pere—quant sentí lo Gall cantar.
Tot quant posem per nota á la Passió publicada en lo segon volum (pág. 21) podria servir per nota á la present. Una sola diferencia hi ha que fer entre las dos , y es , que l' autor de la primera es desgonegut, essent aixís que la d' aquesta ja se sab que fou escri-