Aquesta pàgina ha estat revisada.
| No he dit pas res de mal... ¿Vritat, senyoreta? |
| D. GER. | (Ab explossió de cólera). ¡Endevant! ¡Sere jo 'l que me 'n haure d'anar! (Apart). (¡Dimoni de vellas!) (Surt bufant). |
| ANT. | Bufa, bufa, minyó, que no 't perdré pas de vista. Por tindría que Deu 'm castigués de deixarte beure l'enteniment. |
EMILIA, ENRICH y ANTONIA
| ENRI. | ¿Pero, que li passa? Jo may l'he vist tant alterat. |
| ANT. | Jo 'n tinch la culpa. Es la primera vegada que 'l faig enfadar... ¡oh! pero no será pas l' última. |
| ENRI. | ¿Per qué? |
| ANT. | Perque... bah, no 'm fassi enrahoná, perque se 'n esgarrifaría. |
| D. GER. | (Desde dins). ¡Antonia! |
| ANT. | ¿Senten? Ja 'm crida. Avuy no sabrá fer res més que cridá ab mi. |
| D. GER. | (Desde dins). ¡Antonia! ¡Antonia! |
| ANT. | ¡Ja hi torna! ¿Qué deu volgué are? ¡Ja vá! ¡ja vá! |
| D. GER. | Deixamhi anar. ¡Ja vá! (A Emilia). Perdi cuidado que tot aixó no será res. Per supuesto que jo estaré à la mira, y si s' atrevía á mortificarla á vosté... (Surt). |
EMILIA y ENRICH
| EMI. | ¿Qué 't sembla tot aixó? |
