Pàgina:Bons consells.pdf/40

Aquesta pàgina ha estat revisada.

A qui llança lo sobrat, lo necessari li mancará.
Ase qui 'm port y no cavall qui m' enderroch [1].
Barca parada no guanya nolits.
Bens de mala lley no 'ls vulles á cap preu.
Cadascú de son ofici [2].
Casa de anants y vinents acaba prompte sos bens.
Casaques de paper no duran gayre [3].
Compte y rahó sostenen la amistat.
Dexa diners als amichs, si vols tenir enemichs [4].
Del mal pagador gra ó palla.

  1. Quam me raptet equus, malim me vectet asellus, ensenya un refrá llatí.
  2. Cultores agros tracten, fabrilia fabri, ensenya un adagi llatí. La misa dígala el cura, diuen á Castilla.
  3. Aludeix á lo perillós que es tenir esmerçat lo patrimoni en valors públichs.
  4. Al necessitat val més donarli que dexarli. Hombre que presta, sus barbas mesa, diu un refrá.