Pàgina:¡Ous del dia! (1864).djvu/14: diferència entre les revisions

Exploració interactiva de l'historial

← Edició anterior Edició següent →

@@ Cos de la pàgina (per ser replicat): / Cos de la pàgina (per ser replicat): @@
@@ Línia 44: / Línia 44: @@
 {{TD|Dol.|(''Ab amargura.''){{gap|2em}}Prou;<br/>ves si ho sé, que no fa gaire<br/>que á n'aqui hi he parlat yo.}}
 {{TD|Jua.|Que potsé era aquell qu'hi habia<br/>cuand he vingut no fa molt?}}
-Dol. *L mateix.
+{{TD|Dol.|'L mateix.}}
+{{TD|Jua.|{{gap|4em}}¡Reyna santíssima!<br/>¡y com s'ha fet un hombron!<br/>¡¡Pero y ara d'hont rediable<br/>ha surtit aquet xicot!!!}}
-Jüa. jReyna santíssima!
+{{TD|Dol.|Déxau corre y digas, digas<br/>com ha acabat tot aixó.}}
-ty com s* ha fet un hombron!
+{{TD|Jua.|Tant forta ha estat la abrassada<br/>que allá s'han donat tots dos,<br/>que 'n Juanet al pobre Diego,<br/>cuasi l'ha enmascarat tot;<br/>'ls pantalons que portaba,<br/>la camisa, aquell jech nou,<br/>tot li ha dexat una llástima,<br/>de polssina de carbó.<br/>Després d'aixó mes serens<br/>y parlant en Diego sol<br/>ha dit: — Juanet, ara anem<br/>á matants ab 'l senyó.}}
-IjPero y ara d4 hont rediabio
+{{TD|Dol.|¿Qué dius ara?}}
-ba surtit aquet xicot!!!
-Dol. Déxau corre y digas, digas
-com ha acabat tot aixó.
-Jüa. Tant forta ha estat la abrassada
-que alia 8' han donat tots dos,
-que ;n Juanet al pobre Diego,
-cuasi 1* ha enmascarat tot;
-'Is pantalons que portaba,
-la camisa, aquell jech nou,
-tot h ha dexat una llàstima,
-de polssina de carbó.
-Després d' aixó mes serens
-y parlant en Diego sol
-ha dit:—Juanet, ara anem
-à matanls ab '1 senyo.
-Dol. iQué dius ara?
 Jua. —Si yo 'm moro,
 't dexo tres napoleons,