Ajuda:Pàgines de transcripció: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
Continuïtat: complicat! però funciona :)
m -
Línia 99:
* Si trobem una nota a peu de pàgina, referència, taula de diàleg i similars, on el text continua en la pàgina o pàgines següents però aquesta '''continuïtat''' es veu a la transclusió malament (amb salts de línia o altres artefactes), podem fer servir el següent sistema:
:*A la pàgina 1 on comença el text que requereix continuïtat, hem de transcriure el text que es veu a la pàgina 1, i tot seguit continuar amb la plantilla {{tl|Pt2}} que contindrà el text de continuïtat. Amb aquesta darrera plantilla fem que el text no es vegi a la pàgina, però sí a la transclusió.
:*El text de continuïtat ha de ser el real, el de la pàgina 2. Si l'afegimafegíssim de forma independent, peròsi desprès a la pàgina 2 hom hi corregeixcorregís un error, no es veuràveuria la correcció al text inclòs a la pàgina 1 ni a la transclusió final (si no es corregeixcorregís també a la pàgina 1). Per evitar-ho, hem de transcloure la continuïtat directament a la pàgina 1, mitjançant la plantilla {{tl|Lst}}. Aquesta plantilla transclou una secció de text des d'una pàgina de transcripció.
:*Així dons, la pàgina 1 quedaria de la següent manera:<code><nowiki>Text de la pàgina 1 {{Pt2||{{Lst|Pàgina:Fitxer.djvu/2|pag2}}}}</nowiki></code>, on "pag2" és la secció de continuïtat.
:*A més, a la pàgina 2, haurem d'acotar amb les marques de secció, allò que volguem que quedi a continuació de la pàgina 1. Per exemple: <code><nowiki><section begin="pag2" />Text de la pàgina 2<section end="pag2 />Resta de text de la pàgina 2</nowiki></code>