Ajuda:Wikidata: diferència entre les revisions

Contingut suprimit Contingut afegit
en obres
 
m'havia oblidat... faig resum
Línia 1:
{{esborrany|en procés de redacció... -[[Usuari Discussió:Aleator|Aleator]] 21:05, 9 feb 2021 (CET)}}
 
[[File:Wikidata-logo-en.svg|right|200px|alt=Logo de Wikidata]]'''[[d:Wikidata:Pàgina principal|Wikidata]]''' és una base de dades secundària lliure, col·laborativa i en diferents idiomes, que recopila dades estructurades per a donar suport als projecte del moviment Wikimedia, entre els quals hi trobem Viquitexts.
 
Linha 8 ⟶ 6:
== Wikidata i Viquitexts ==
 
Viquitexts fa servir la infraestructura de Wikidata per a diverses finalitats, entre d'altres les següents:
=== Enllaços "interviqui" ===
 
* Capturar dades.
 
:Per exemple, la plantilla {{tl|Autor}} captura determinades dades de Wikidata per a construir les fitxes d'autor sense necessitat d'omplir-les manualment a Viquitexts.
 
* Crear "interviquis" (enllaços a altres Wikisources).
 
* Crear enllaços als altres projectes germans, com Viquipèdia, Commons, etc.
 
== Obres i edicions ==
...
Cal crear un codi Wikidata (amb llurs respectives propietats) per a l'obra, per a cadascuna de les edicions, versions o traduccions, i per a cadascun dels índex.
 
Si una determinada obra, o una pàgina de desambiguació, o una "''versió, edició o traducció''" ([[:d:Q3331189|Q3331189]]) en català té declarats a Wikidata un o més equivalents en altres idiomes, aquests apareixeran com a interviquis. Per exemple, la pàgina de desambiguació ''[[Epístola als Pisons]]'' ([[:d:Q677997|Q677997]]) mostra els interviquis en anglès i en francès perquè estan declarats a Wikidata.
=== Ús de "propietats" ===
 
Si una determinada "''versió, edició o traducció''" ([[:d:Q3331189|Q3331189]]) en català '''no''' té declarats a Wikidata un o més equivalents en altres idiomes, com per exemple ''[[Iliada]]'' ([[:d:Q17559055|Q17559055]]), llavors apareixerà com a interviquis allò declarat al codi Wikidata de l'obra base ([[:d:Q8275|Q8275]]). Per tant, mentre que a ''[[Iliada]]'' apareixeran els interviquis cap a les versions en francès, anglès, etc., a les versions en francès, anglès, etc. no apareixerà l'interviqui cap a la versió en català (apareixeria si fos la mateixa versió, edició o traducció).
...
 
A més, també cal declarar a Wikidata l'índex amb les corresponents propietats, com per exemple [[:Llibre:Iliada (1879).djvu]] ([[:d:Q17559097|Q17559097]]). Probablement, en el futur, les dades de l'índex es capturaran de Wikidata i ja no caldrà editar-les manualment a Viquitexts.
Exemple: {{tl|Autor}}
 
== Vegeu també ==
 
* [[dMòdul:Wikidata:Wikisource]],: lacodi pàginaLua d'ajudaque perpermet ainteractuar Viquitexts aamb Wikidata des de Viquitexts.
* [[d:Wikidata:Wikisource|Wikidata:Wikisource]], la pàgina d'ajuda per a Viquitexts a Wikidata.
 
[[Categoria:Viquitexts]]